Un président Arabe en pleine conférence au Maghreb : 
 » Mi cher  kompatrioute, li zamerikin il zon parti don la loune, alour nou on va montri si koi la teknoulougik di zarab,
nou oun va yalé don li souleil »
Le public l’acclame jusqu’à ce qu’une femme intervienne :
« Mai Msiou l’Brizidon, si oun par don li souleil, oun va crami coume di brouchete ! »

Le président répond :
Ispice di kounass, oun va yali la noui ! Pa li jour!”