On ne dit pas « Monténégro », mais « Après vous, Monsieur l’ambassadeur »
On ne dit pas « Le ton monte » mais « La fille moche prend l’ascenseur »
On ne dit pas « C’est l’Amazone » mais « C’est la que j’habite »
On ne dit pas « Consensuel » mais « Génitalement attirante »
On ne dit pas « Le processus de paix est enclenché » mais « Ouvrez les fenêtres »
On ne dit pas « Un ingrat » mais « Un petit gros »
On ne dit pas « Allegro » mais « Vas-y l’obèse »
On ne dit pas « Le Petit Poucet » mais « Le gosse était constipé »
On ne dit pas « Mine de rien » mais « Gisement épuisé »
On ne dit pas « Javelliser » mais « J’ai lu ».
On ne dit pas « Démanger » mais « Vomir »
On ne dit pas « L’électronique » mais « L’électricien fait l’amour »
On ne dit pas « Un poète » mais « Un Klaxon »
On ne dit pas « Immaculé » mais « Je me suis fait mettre »